中国的下午五点钟，为狱中肢体代祷
秋雨圣约教会公开信
国度中同蒙基督救赎恩典的众肢体，以及关心王怡牧师的各界朋友们：我们在基督里向你们问安！
近期网络上传出关于王怡牧师身体健康状况的信息，我们与大家一样十分关切。就信心而言，我们相信上帝护理万有的主权；就人的责任而言，在长期缺乏正常会见、通信，和无法及时获得王怡牧师健康信息的情况下，我们丝毫不能轻忽任何有关王怡牧师身体健康和生命安全的信息。
2019年12月，王怡牧师被成都市中级人民法院以煽动颠覆国家政权罪和非法经营罪判处有期徒刑九年，此后转至成都市金堂监狱服刑。自被捕至今已近八年，他与妻儿、父母之间正常的会见、通信和通话长期受到严格限制，家人很难及时、准确地了解他的生活和健康状况。在王怡牧师服刑的八年间，其与家属正常会见和通信的基本权利一直未能得到依法保障，八年间，家属成功会见次数未超过五次，家属及外界对他目前的精神与健康状况知之甚少。
正因如此，我们理解近期相关媒体、主内肢体和社会人士在获得有关信息后所发出的呼吁。虽然我们无法得知信息的来源；但根据目前能够掌握的情况，我们尚无法确认王怡牧师是否已经患病，也无法准确了解他目前的健康状况。正因过往曾发生过被羁押或服刑的良心犯在羁押期间突发罹患重病（无论是人为所致还是出于自然）、因未能得到充分医疗，甚至在获释前后不久离奇死亡的案例（并非少数）。 因而在此等信息不透明的情况下，作为王怡牧师所牧养的教会，我们既不把目前的信息当作已经确定的事实，也不认为那是空穴来风，就轻忽这些信息和预警。我们所期待的是：监狱管理方依法保障王怡牧师与家人的正常会见、通信和通话，向家属提供准确的健康和医疗信息，并确保他在需要时得到及时、充分的医疗照顾。并以公开透明的方式让家人及时知情。
对此，我们有如下几点回应：
1、我们首先求那创造天地、护理万有的主亲自保守祂的仆人王怡牧师。 若他身体确有疾病，求主医治并借着应享有的医疗渠道使他得到及时充分的检查和医治；也求主安慰他的妻儿和年迈的父母，在漫长的等候中赐给他们从神而来的平安、忍耐和盼望。
2、我们感谢长久以来为王怡牧师祷告、奔走、发声的主内肢体、媒体人士及社会各界朋友。在信息长期受到限制的处境中，每一份基于事实的关注，每一次出于良心的发声，对我们而言都是宝贵的。（主耶稣说：“人接待你们，就是接待我；接待我，就是接待那差我来的。”又说：“无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。”太10:40、42）。因此，你们一切因爱心所作的，主必记念。
3、我们也求主安慰每一位因近期信息而担忧的弟兄姊妹。求主使我们不因尚未知道全部事实而轻忽危险，也不因无法掌握全部信息而陷入恐慌。因我们的盼望在于那位已经从死里复活、如今坐着为王的基督（“我们为你们所存的盼望是确定的，因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。”林后1:7）。愿他所成就的并将要为我们成就的成为我们在未知中真实的指望；在患难中真正的安慰。
4、我们呼吁监狱管理方依法保障王怡牧师及家属正常的会见、通信和通话权利，停止以“等待领导批复”等理由长期限制这些基本权利；并向家属提供其真实的健康、体检及医疗信息，确保他在患病时能够及时获得必要而充分的检查和治疗。毕竟长期封闭信息只会增加疑虑，公开透明才是回应担忧最直接的方式。
5、恳请众肢体继续为王怡牧师恒切祷告。如今距离他刑期届满约剩一年零三个月。求主特别保守祂的仆人，使他的身心和信仰都坚固，拦阻一切恶者的攻击和诡计，并按照主自己的旨意和时间，使他平安回到家人与教会中间。
6、我们也恳请所有关心王怡牧师的基督徒、媒体人士、社会人士和公益机构，继续以力所能及的方式关注他的处境。我们特别感谢那些长期关注良心犯处境，并在信息受限的情况下尽力搜集信息、提出预警和公开发声的人士。公共的关注和监督本身，就是对被隔绝之人的保护。愿这样的关注促使有关方面依法、透明地对待王怡牧师，保障他的生命健康和基本权利，直到他平安归来。
最后，我们再次感谢所有关心王怡牧师和秋雨圣约教会的众肢体与各界朋友。愿我们在信心中祷告，在事实面前谨慎，在人的责任上尽心尽力。
愿上帝赐福你们，并以祂自己的平安保守众人的心怀意念。
秋雨圣约教会
2026年10月3日
国度中同蒙基督救赎恩典的众肢体，以及关心王怡牧师的各界朋友们：我们在基督里向你们问安！
近期网络上传出关于王怡牧师身体健康状况的信息，我们与大家一样十分关切。就信心而言，我们相信上帝护理万有的主权；就人的责任而言，在长期缺乏正常会见、通信，和无法及时获得王怡牧师健康信息的情况下，我们丝毫不能轻忽任何有关王怡牧师身体健康和生命安全的信息。
2019年12月，王怡牧师被成都市中级人民法院以煽动颠覆国家政权罪和非法经营罪判处有期徒刑九年，此后转至成都市金堂监狱服刑。自被捕至今已近八年，他与妻儿、父母之间正常的会见、通信和通话长期受到严格限制，家人很难及时、准确地了解他的生活和健康状况。在王怡牧师服刑的八年间，其与家属正常会见和通信的基本权利一直未能得到依法保障，八年间，家属成功会见次数未超过五次，家属及外界对他目前的精神与健康状况知之甚少。
正因如此，我们理解近期相关媒体、主内肢体和社会人士在获得有关信息后所发出的呼吁。虽然我们无法得知信息的来源；但根据目前能够掌握的情况，我们尚无法确认王怡牧师是否已经患病，也无法准确了解他目前的健康状况。正因过往曾发生过被羁押或服刑的良心犯在羁押期间突发罹患重病（无论是人为所致还是出于自然）、因未能得到充分医疗，甚至在获释前后不久离奇死亡的案例（并非少数）。 因而在此等信息不透明的情况下，作为王怡牧师所牧养的教会，我们既不把目前的信息当作已经确定的事实，也不认为那是空穴来风，就轻忽这些信息和预警。我们所期待的是：监狱管理方依法保障王怡牧师与家人的正常会见、通信和通话，向家属提供准确的健康和医疗信息，并确保他在需要时得到及时、充分的医疗照顾。并以公开透明的方式让家人及时知情。
对此，我们有如下几点回应：
1、我们首先求那创造天地、护理万有的主亲自保守祂的仆人王怡牧师。 若他身体确有疾病，求主医治并借着应享有的医疗渠道使他得到及时充分的检查和医治；也求主安慰他的妻儿和年迈的父母，在漫长的等候中赐给他们从神而来的平安、忍耐和盼望。
2、我们感谢长久以来为王怡牧师祷告、奔走、发声的主内肢体、媒体人士及社会各界朋友。在信息长期受到限制的处境中，每一份基于事实的关注，每一次出于良心的发声，对我们而言都是宝贵的。（主耶稣说：“人接待你们，就是接待我；接待我，就是接待那差我来的。”又说：“无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。”太10:40、42）。因此，你们一切因爱心所作的，主必记念。
3、我们也求主安慰每一位因近期信息而担忧的弟兄姊妹。求主使我们不因尚未知道全部事实而轻忽危险，也不因无法掌握全部信息而陷入恐慌。因我们的盼望在于那位已经从死里复活、如今坐着为王的基督（“我们为你们所存的盼望是确定的，因为知道你们既是同受苦楚，也必同得安慰。”林后1:7）。愿他所成就的并将要为我们成就的成为我们在未知中真实的指望；在患难中真正的安慰。
4、我们呼吁监狱管理方依法保障王怡牧师及家属正常的会见、通信和通话权利，停止以“等待领导批复”等理由长期限制这些基本权利；并向家属提供其真实的健康、体检及医疗信息，确保他在患病时能够及时获得必要而充分的检查和治疗。毕竟长期封闭信息只会增加疑虑，公开透明才是回应担忧最直接的方式。
5、恳请众肢体继续为王怡牧师恒切祷告。如今距离他刑期届满约剩一年零三个月。求主特别保守祂的仆人，使他的身心和信仰都坚固，拦阻一切恶者的攻击和诡计，并按照主自己的旨意和时间，使他平安回到家人与教会中间。
6、我们也恳请所有关心王怡牧师的基督徒、媒体人士、社会人士和公益机构，继续以力所能及的方式关注他的处境。我们特别感谢那些长期关注良心犯处境，并在信息受限的情况下尽力搜集信息、提出预警和公开发声的人士。公共的关注和监督本身，就是对被隔绝之人的保护。愿这样的关注促使有关方面依法、透明地对待王怡牧师，保障他的生命健康和基本权利，直到他平安归来。
最后，我们再次感谢所有关心王怡牧师和秋雨圣约教会的众肢体与各界朋友。愿我们在信心中祷告，在事实面前谨慎，在人的责任上尽心尽力。
愿上帝赐福你们，并以祂自己的平安保守众人的心怀意念。
秋雨圣约教会
2026年10月3日
关怀和探访李英强父母分享会
时间：9月28日周一下午5:45-6:45
（下午五点钟祷告会结束后接着继续，Zoom房间不变）
主持：汪成忠弟兄
分享：高恒弟兄等
会议信息：中国的下午五点钟国度祷告会Zoom
房间：84320286592
密码：20181209
最近，秋雨圣约教会的传道人、同工和其他弟兄姊妹多人不断遭受各种方式的逼迫搬家。
2026年9月22日下午，刘应许弟兄和怀孕八个多月的妻子，被一群不明身份人员上门驱赶，声称房子已经卖给他们了。
请为刘弟兄夫妇，特别为即将生产的妻子祷告，求神怜悯、伸冤和保守。
（安徽金寨-2026 年 9 月 18 日）安徽省金寨县日前发生一起民间基督教聚会遭当局执法人员介入处置的事件。据当地信徒透露，2026 年 9 月 16 日，金寨县统战部联合当地一个派出所等部门，出动三十余名执法人员，前往当地一处仅有十余人参与的家庭教会聚会地点进行查处。
据现场信徒表示，执法人员当场宣布该聚会“未经审批”，属于非法聚会，并采取措施限制现场人员的人身自由。处置期间，执法人员没收了部分信徒的手机，并强制删除了信徒录制的现场影片。随后，包括三名女性在内的多名基督徒被带往派出所接受审讯调查。据信徒反映，审讯过程中其合法权益未能获得充分保障，甚至一度被限制如厕。
由于执法部门当晚未能以具体罪名立案，至深夜时分，由信徒户籍所在地的基层政府人员将相关人员带回原籍并予以释放。
据悉，金寨家庭教会起源于 20 世纪 80 年代初，由农民传道人张永生在大别山地区开创发展，多年来一直未获得官方认可，并长期以未登记的家庭教会形式运作。历史上，该地区曾多次因未登记聚会问题引发地方政府处置，其中 1993 年凉亭教会聚会点遭冲击并导致信徒伤亡的事件，曾一度引发全国基督教界及相关部门的关注。截至目前，当地官方尚未就近日的处置行动发表公开声明。
（信息来源：对华援助协会）
繼北京錫安教會、成都秋雨聖約教會之後，又一具有廣泛影響力的城市家庭教會網絡遭到打壓；抓捕發生在習近平計畫訪美及美中高層會晤前夕。
在北京佳全教會9/5舉行設教20週年前一日，中國當局9/4抓捕北京佳全教會（Beijing Jiaquan Church）主任牧師周子遜及多名同工。佳全教會是中國具有較大影響力的城市家庭教會網絡，在北京及中國其他地區已有20多年的服事歷史。
目前，事態仍在迅速發展，同時中國境內基督徒與外界通訊面臨高度敏感及嚴密監控，被捕人數、身分、關押地點和身體狀況都還在了解中。
此次行動可能是中共新一波針對最具影響力的大型城市家庭教會網絡的系統性打壓。
此前，自2025年10月9日開始，北京錫安教會及其全國性教會網絡遭到跨地區、跨省市的協調抓捕；進入2026年1月6日以來，成都秋雨聖約教會也持續遭遇突襲、傳喚、監控和抓捕。
如果此次針對佳全教會的行動最終被證實是一場涉及多個地區的協調抓捕，這將意味著中國政府針對拒絕加入「三自教會」官方宗教體系、堅持獨立信仰和教會治理的城市家庭教會，其打壓行動再次出現嚴重升級。
此次抓捕發生的時間尤其值得國際社會高度關注。距離習近平計畫訪問華盛頓並舉行美中高層會晤僅有數日。
雖然目前沒有證據證明此次抓捕與即將舉行的美中峰會之間存在直接關聯，但北京對和平基督徒的迫害，絕不能因為貿易、投資或其他地緣政治議題而被忽略。宗教自由和人權問題應該在最高層級的外交接觸中被明確、直接地提出。
佳全教會其他分會也危危可及：
* 北京佳全教會
* 海淀佳全教會
* 河北石家莊佳全教會
* 鄭州佳全教會
* 濰坊愛之泉佳全教會
* 臨沂方舟佳全教會
為北京佳全教會祈禱：
公義慈愛的上主，我們為北京佳全教會及所有受逼迫的牧者、同工與信徒祈禱。求祢親自與被捕者及憂心等候的家人同在，使他們在威嚇與壓迫中仍不失勇氣。
當極權企圖以恐懼使教會噤聲，求祢使我們記得：人的權勢不是終極的權勢，基督才是教會的主。賜下信心，使受苦者不因強權而畏懼；也喚醒國際社會的良知，守護宗教自由、人權與尊嚴。願公義彰顯、受囚者得釋放，願祢的國降臨。奉主耶穌基督的名，阿們。
中國政府阻止一名瀕死牧師返回美國
作者：喬丹·塞庫洛 (Jordan Sekulow )
9月16日
閱讀時間 4 分鐘
受迫害的教會
來自北卡羅來納州的美國合法永久居民曹牧師，因在中緬邊境為貧困兒童興建學校並提供人道援助，在中國監獄服滿了為期七年的刑期。然而，當他在2024年3月5日終於獲釋時，仍無法自由返家。迄今他已等待北京當局允許他返回美國與家人團聚超過兩年半——而今年，醫生給出的診斷結果更讓這段等待近乎成為一紙死刑判決：第四期癌症。
根據中國《護照法》第14條，當局可扣留獲釋囚犯的護照最長三年（至2027年3月5日）——但並無規定必須等待如此之久。該法條賦予官員酌情權，可在僅六個月後即核發護照，但儘管曹牧師多次提出申請，當局仍未這麼做。
在曹牧師被困於中國的這些年裡，他的兒子們已長大成人；小兒子在父親缺席的情況下結婚了。他還有一個從未見過面的孫子。他的妻子幾乎獨自一人扛起了這場磨難所要求的倡議與希望的重擔。如今，隨著他被診斷出罹患第四期癌症，最初僅是官僚程序的延誤，如今已演變成他能否活得夠久、再見到其中任何一位的問題。
有理由相信，北京當局若願意，是能夠迅速採取行動的。數週前，川普總統親自要求釋放另一位遭中國政府監禁的基督教領袖——金牧師。中國當局隨即釋放了他，並允許他前往美國。如果北京當局能為一位牧師做出這樣的決定，自然也能為另一位做出——而且這樣做對中國毫無損失。與金牧師不同，曹牧師並未身陷囹圄；他沒有正在進行的刑事案件；他是北卡羅來納州人；而且他已擁有美國合法永久居民身分近40年。簽發曹牧師的護照並非政治讓步，而是一項完全符合中國自身法律的人道主義舉措。
我擔任執行董事的「美國法律與正義中心」，已從所有可行途徑就本案施加壓力。
在 35 萬個簽名的支持下，我們已向白宮和國務院遞交信函，敦促川普政府動用一切可用的外交管道，直接向習近平主席提出曹案——最好是在習近平 9 月 24 日訪美之前。我們的信函指出，這將是川普政府在協助美國居民返國這項長期成就清單上，再添一項勝利。
我們亦曾嘗試向中國大使館遞交信函，但遭大使館拒絕接收。就在數日內，我們將在日內瓦的聯合國人權理事會上(譯者注：此會議九月七日已開幕，十月七日閉幕。請見網頁：OHCHR | 63rd session of the Human Rights Council (7 September - 7 October 2026) 提出曹案，並透過正式口頭發言，呼籲立即釋放他。
川普政府應藉習近平主席訪美之機，親自、公開且直接地提出曹牧師的案件。國會應敦促國務院公開說明迄今所採取的外交措施。而聯合國人權理事會既然已認定曹牧師最初的拘留屬任意拘留，就應明確指出，繼續扣留他的護照違反了同一項標準。
曹牧師已服滿刑期中的每一天。他並非要求中國給予特赦，也未要求任何中國現行法律未允許的事項。他只是希望返回家中，與妻兒以及剛出生的孫兒團聚，並獲得所需的醫療照護。中國擁有法律權限來批准這項請求。現在正是採取行動的時刻，否則就為時已晚。
請與美國法律與正義中心（ACLJ）共同行動。簽署請願書：讓曹牧師回家。Bring Pastor John Cao Home.
喬丹·塞庫洛
喬丹·塞庫洛是美國法律與正義中心（ACLJ）的執行總監。
https://aclj.org/persecuted-church/china-has-trapped-a-dying-pastor-from-coming-home-to-the-us
讓我們繼續為曹牧師回家禱告！❤️🙏🙏🙏
作者：喬丹·塞庫洛 (Jordan Sekulow )
9月16日
閱讀時間 4 分鐘
受迫害的教會
來自北卡羅來納州的美國合法永久居民曹牧師，因在中緬邊境為貧困兒童興建學校並提供人道援助，在中國監獄服滿了為期七年的刑期。然而，當他在2024年3月5日終於獲釋時，仍無法自由返家。迄今他已等待北京當局允許他返回美國與家人團聚超過兩年半——而今年，醫生給出的診斷結果更讓這段等待近乎成為一紙死刑判決：第四期癌症。
根據中國《護照法》第14條，當局可扣留獲釋囚犯的護照最長三年（至2027年3月5日）——但並無規定必須等待如此之久。該法條賦予官員酌情權，可在僅六個月後即核發護照，但儘管曹牧師多次提出申請，當局仍未這麼做。
在曹牧師被困於中國的這些年裡，他的兒子們已長大成人；小兒子在父親缺席的情況下結婚了。他還有一個從未見過面的孫子。他的妻子幾乎獨自一人扛起了這場磨難所要求的倡議與希望的重擔。如今，隨著他被診斷出罹患第四期癌症，最初僅是官僚程序的延誤，如今已演變成他能否活得夠久、再見到其中任何一位的問題。
有理由相信，北京當局若願意，是能夠迅速採取行動的。數週前，川普總統親自要求釋放另一位遭中國政府監禁的基督教領袖——金牧師。中國當局隨即釋放了他，並允許他前往美國。如果北京當局能為一位牧師做出這樣的決定，自然也能為另一位做出——而且這樣做對中國毫無損失。與金牧師不同，曹牧師並未身陷囹圄；他沒有正在進行的刑事案件；他是北卡羅來納州人；而且他已擁有美國合法永久居民身分近40年。簽發曹牧師的護照並非政治讓步，而是一項完全符合中國自身法律的人道主義舉措。
我擔任執行董事的「美國法律與正義中心」，已從所有可行途徑就本案施加壓力。
在 35 萬個簽名的支持下，我們已向白宮和國務院遞交信函，敦促川普政府動用一切可用的外交管道，直接向習近平主席提出曹案——最好是在習近平 9 月 24 日訪美之前。我們的信函指出，這將是川普政府在協助美國居民返國這項長期成就清單上，再添一項勝利。
我們亦曾嘗試向中國大使館遞交信函，但遭大使館拒絕接收。就在數日內，我們將在日內瓦的聯合國人權理事會上(譯者注：此會議九月七日已開幕，十月七日閉幕。請見網頁：OHCHR | 63rd session of the Human Rights Council (7 September - 7 October 2026) 提出曹案，並透過正式口頭發言，呼籲立即釋放他。
川普政府應藉習近平主席訪美之機，親自、公開且直接地提出曹牧師的案件。國會應敦促國務院公開說明迄今所採取的外交措施。而聯合國人權理事會既然已認定曹牧師最初的拘留屬任意拘留，就應明確指出，繼續扣留他的護照違反了同一項標準。
曹牧師已服滿刑期中的每一天。他並非要求中國給予特赦，也未要求任何中國現行法律未允許的事項。他只是希望返回家中，與妻兒以及剛出生的孫兒團聚，並獲得所需的醫療照護。中國擁有法律權限來批准這項請求。現在正是採取行動的時刻，否則就為時已晚。
請與美國法律與正義中心（ACLJ）共同行動。簽署請願書：讓曹牧師回家。Bring Pastor John Cao Home.
喬丹·塞庫洛
喬丹·塞庫洛是美國法律與正義中心（ACLJ）的執行總監。
https://aclj.org/persecuted-church/china-has-trapped-a-dying-pastor-from-coming-home-to-the-us
讓我們繼續為曹牧師回家禱告！❤️🙏🙏🙏
American Center for Law and Justice
China Has Trapped a Dying Pastor From Coming Home to the US
Pastor John Cao, a U.S. Lawful Permanent Resident from North Carolina, completed every day of a seven-year sentence in a Chinese prison for building schools and delivering humanitarian aid to impoverished children along the China-Burma border. But when he…
